报纸定位

注册

 

发新话题 回复该主题

投票ldquo译rdquo彩纷 [复制链接]

1#

为提高同学们的英语阅读欣赏水平和写作水平,结合多文体阅读课程的总体教学目标,我院面向级全体同学成功举办了原创英语报纸制作比赛,在同学们集思广益,共同努力下,诞生了一张张各具特色、内容丰富的原创英语小报。现在,让我们一起去看一看大家的成果吧!

从新鲜有趣的小故事到种类多样的广告词,从朗朗上口的五行诗到真实可感的新闻稿,同学们将课上所学知识与课后实践活动进行有机结合,在明确小组成员分工后,开展了紧锣密鼓的准备工作。确定主题,绘制版面,添加文字,每一步骤的进行都凝聚了同学们的点点心血。最终,根据多文体、多角度、多思维、多看点的主旨目标,同学们脑洞大开编写了各式文体,妙笔生花绘制成精美小报。

1号

作者:王雪儿,龚艳艳,吴东丽,朱梦蝶,潘照涵

班级:级6班

现在的我们,有谁不想来一场说走就走的旅行?我们所做的正是一期面向青少年的旅游报纸。全篇用文字书写大国风情,用水彩渲染年少璀璨。我愿意为你找最美丽的风景最动人的音乐,那你,愿意跟我走吗?

2号

作者:关阳,万珊珊,王梦茜,张诗威

班级:级4班

报纸主题名为Outlook,其中的文章涉及多个方面,如:*治、电影、文学。此外,报纸设计了笑话版块,增强了报纸的趣味性。各版块的精致手绘配图更使人眼前一亮。本期报纸为彩色版,缤纷的色彩更彰显了我们青春的姿态。

3号

作者:刘富通,张佳龙,李浩然,周思行

班级:级4班

欢迎大家阅读我们的报纸,我们的报纸没有炫丽的色彩铺陈,也没有高超的画技,虽然“素颜”出镜,却别有一番朴实无华的韵味。报纸的主题是“我们独一无二的生活”,它分为四个部分,分别是“驴与哈巴狗”的寓言故事、高级翻译学院“译海之星”口译大赛新闻报道、马致远《秋思》的英文译文、大连名校校徽及学校简介。

众里寻他千百度,蓦然回首,此报自有熠熠闪光处。

希望大家能多多支持我们的报纸!谢谢!

4号

作者:于俏村,刘芃言,刘时雨,贾钧涵,张萌

班级:级4班

你喜欢玩狼人杀吗?这张报纸的主题就是狼人杀,有狼人杀相关的小故事,游戏简介,狼人杀节目的推荐,相关的小诗,更有一封来自狼人的信函等你来阅。还在等什么呢,快快给我们的报纸投上一票,然后来加入我们紧张激烈的狼人杀之夜吧!

5号

作者:张晨,杨雪鑫,王晓琳,都雨彤,刘双庆

班级:级2班

用诗歌浅谈圣诞的奇妙

用散文描绘节日的美好

用信函传递爱ta的信号

用广告发出诚挚的相邀

用新闻重现最初的喧闹

愿你们懂得这如梦的背景也是我们沉默的祝祷

我们有最深邃的情怀和最美好的情诗!大家走过路过千万不要错过!!请投我们一票吧!!!

6号

作者:金凯奇,韩宜轩,张水若项琳琳,孙瑜露

班级:级2班

UCGE报纸:主题的含义是:youcangeteverything.我们小组设计的报纸涵盖了很多方面的内容,而且文体多样,有散文,小说,诗,书信,广告,说明文等,文章的内容均为原创。

报纸的背景和配图都是按照各部分的内容设计的,配图很好的照应了文字,整个报纸风格清新。制作报纸时,组员分工明确,每人负责一个板块。

总的来说,UCGE报纸内容丰富,而且设计美观,可以让读者获得各方面的信息,是一份有着很强的可读性的报纸。

7号

作者:柳依彤,杨扬,李梓溪,张思远,曾旺

班级:级2班

大家好,我们来自17级二班,我们报纸的主题是维密与时尚。也许每个女孩心中或多或少都会有个天使梦,有双翅膀和属于自己的T台,为梦想努力沉淀,你就是那个T台上唯一的焦点。我们报纸采用哥特式风格和流光溢彩的紫金对比色,以及晕染,渐变的美术工艺,融入维密天使,唇印,翅膀等时尚元素,包含新闻、广告、诗歌、时评等文体,还请大家为我们投票,谢谢!

8号

作者:韩世雷,王迥,孙世东,李祁铭

班级:级5班

秉承诚信友爱、严谨而不失活泼的理念,四名型男的所感所想,通过写作与绘画汇集在Weekly上。一篇关于美好情愫的散文;一则论述“骚动季节”的新闻报道;生动的对虾身边是一首吃虾指南诗;简明的广告耳熟能详又妙趣横生。

9号

作者:陈昕如,邱茗暄,李翠,韩思喆

班级:级5班

KBML集聚时下欧美娱乐热门,文笔简洁,详略得当。以时尚,明丽为特点。内容广泛,从维密的大长腿,霉霉的新专辑,到漫威的超级英雄都有独到犀利的点评哦。对欧美音乐,时尚,超英感兴趣的你,不要犹豫,快来投票吧!

10号

作者:李天一,李璐瑶,张佳琪,张芷桢

班级:级5班

本份报纸着重突出高级翻译学院这一主体,在上方最醒目的地方印有高级翻译学院的标志,象征了这是我们高翻人自己的报纸。报纸的优势在于版块清晰,内容丰富,共设有六大版块,分别为:头条新闻、体育新闻、电影推荐、文学随笔、诗歌鉴赏和字谜游戏,相信可以满足大家不同的兴趣,也希望大家可以多多支持!

11号

作者:鲁美秀子,冯云涵,贺新智,*,胡艺航

班级:级6班

我们报纸的主体是Currentaffairs.在这其中,我们提供了四个不同内容的板块,第一部分是中国社会类的新闻~第二部分是徐志摩的《再别康桥》,这首诗的特点在于翻译的时代感,会不同于以往的类型~第三部分是商务英语板块,把一篇商务类型的文章以较为专业的语言阐释出来~第四部分是国外的*治类文章,说到普京年竞选~本报的整体风格趋向于current从社会的不同角度来体现current的特点,也暗示了时代在改变~语言亦需改变~希望得到大家的青睐~大家投上宝贵的一票吧~

12号

作者:王懿萱,王真,张笑乐,赵英男

班级:级6班

我们小组的报纸是以中国的新年为主题。报纸主要分为4个板块,中国的民间俗语-顺口溜;十二生肖故事;古诗-元日以及

分享 转发
TOP
发新话题 回复该主题